WindowlessWindowManager floating window support

Bug: 256993334
Test: go/wm-smoke
Test: atest CtsWindowManagerDeviceTestCases:SurfaceControlViewHostTests
Change-Id: I0d7cad21fa9265a243972b2d65d5f440b530991d
7 files changed