Remove SideStage class

* Soon we'll hopefully remove MainStage as well :D

Bug: 349828130
Test: Existing ones pass
Flag: EXEMPT cleanup
Change-Id: I6333b08ff291543a40b4fa0de929d8808d3ed633
10 files changed