Add CarWatchdog privileged permissions in allowlist for CarShell package

Test: atest AtsCarTests:CarWatchdogManagerTest
Bug: 189354222
Change-Id: If87b2eed7d7e183b29e0d9eba9b54505c117218c
1 file changed