Update BiometricPrompt UI for large displays

Piggy backs on existing SystemUI Util method that determines when
split notification shade, lockscreen, etc should be shown.

Bug: 201811580
Test: manual
Change-Id: I59089884992018e183d15c47e07967b91d27f935
2 files changed