Revert "Use codegen to catch LinkageErrors from plugins"

Revert submission 28801121-codegen-plugin

Reason for revert: Droidmonitor created revert due to b/368040334.

Reverted changes: /q/submissionid:28801121-codegen-plugin

Change-Id: I7888264372acdbb7352f80317926aab84be140da
9 files changed