Merge changes from topics "caitlinshk-navbar-interface", "caitlinshk-navbarcontrollerimpl" into main

* changes:
  [CS] 2/2: Define interface for NavigationBarController.
  [CS] 1/2: Rename NavBarController to NavBarControllerImpl.