Clarify usage of context in the JavaDoc

The context is only used for resolving database paths.

Test: build
Bug: 70863722
Change-Id: I675dcd35da9d73b57dbd0bf3e357bfffdf485168
1 file changed