Use Kosmos for jank tracker in tests

Use Kosmos for InteractionJankMonitor usage in tests

Bug: 304583132
Bug: 304582856
Test: atest com.android.systemui.notetask.LaunchNotesRoleSettingsTrampolineActivityTest
Flag: ACONFIG com.android.systemui.edge_back_gesture_handler_thread DISABLED
Change-Id: I095759f95b51f073e6d55adc3b37cdb453cf8e4f
6 files changed