Rename AdaptiveAuthenticationService

Renames AdaptiveAuthenticationService class and associated packages to
AuthenticationPolicyService

Test: atest AuthenticationPolicyServiceTest
Flag: NONE renaming files
Bug: N/A
Change-Id: I44cc3d6e44007d193c59411200cd165407f8d376
7 files changed