Merge "Shell: Allow usage of UwbManager ranging API"