Modify docs to clarify EXTRA_LOG_SELF_MANAGED_CALLS behavior.

We do not post a notification when a self-managed call is missed
and we log it in the call log.

Bug: 62999358
Test: Manual
Change-Id: I0ae851e6fa17fbd3b7591b01745956feef4c57fd
1 file changed