[Dagger] Remove Tunable from BatteryMeterView and move to its
controller.

Bug: 138786270
Test: atest and manual
Change-Id: I70dbaacc4542ffb42cce81b721b6ba3123284e9b
9 files changed