Add OWNERS for SettingsLib media integration tests

Previously, OWNERS approval would bubble up to Settings owners.

Test: N/A
Bug: 205124386
Change-Id: I2d0029c18b59861bcc4be940309f1de661b81ed9
1 file changed