4/n: Add and use Face AIDL start/stop user clients

Bug: 181984005
Test: atest CtsBiometricsTestCases
Test: atest com.android.server.biometrics
Change-Id: I1b62b12d3b99fd572450316168b6cea2c7a06e16
5 files changed