Fix broken MediaSwitchingControllerTest

This CL fixes the MediaSwitchingControllerTest on AL, where input routing is enabled by default.

Test: atest MediaSwitchingControllerTest
Bug: b/379880745
Flag: TEST_ONLY
Change-Id: I48eaeb30f1ae74552736b057621efa54e30070c5
1 file changed