Refactor BluetoothAdapter APIs used by Settings

Bug: 143238544
Test: Manual
Change-Id: Ia831d2b4b628b746493602857bcb54b585f13e12
2 files changed