Make HintManagerServiceTest presubmit

Bug: 309701979
Test: n/a

Change-Id: I5bbc5e0aab74f870d8ba1734662199b6dd6f3b09
2 files changed