[Nfc framework] API to include/exclude Other category service component

Bug: 301090456
Test: CtsVerifier
Change-Id: I2e3128441311d19776451fc6e3be52ddab559440
(cherry picked from commit 51b2fa698adb05b631ca53e7b80fa806de4b5443)
3 files changed