Merge changes from topic "b/339667383-revert" into main

* changes:
  Revert "Add lock screen shortcut for opening glanceable hub"
  Revert "Add bottom right chip to dream overlay to show glanceable hub"