Minor fixes to VpnTransportInfo.

This CL addesses comments on aosp/1570921.

Bug: 173331190
Test: new test coverage
Change-Id: Ie8e1bd63bb818a03f4b17402e1b365577ca034a2
3 files changed