Hide autofill popup if anchor removed

Test: Manual
Test: cts-tradefed run commandAndExit cts-dev -m CtsAutoFillServiceTestCases

bug:64601372

Change-Id: Ic55dabb99cd5015d318ab3be1231b6aa5c67294e
2 files changed