Revert "Set trusted overlay on SurfaceControl instead of InputWindow"

This reverts commit 98b8468c21e619a01b5c75f52dd86b7c9063eef4.

Reason for revert: b/300659960

Change-Id: I635986c1aec2b3124944f8ff361e3a4027b98952
11 files changed