Add aconfig flag for route visibility control API changes

Bug: 367799834
Test: n/a
Flag: com.android.media.flags.route_visibility_control_api
Change-Id: I59f699fd077ca71013617f308bc1ed71ec24f644
1 file changed