[V][CDM] Replace transport listener and message listener with functional interfaces

Bug: 298017117
Test: atest CtsCompanionDeviceManagerCoreTestCases:TransportPermissionTest
Change-Id: I84bd07742d02c0c57168f33ea207736d5efa1b57
1 file changed