Bluetooth: Update grey list to match hidden API change

* startScoUsingVirtualVoiceCall() and stopScoUsingVirtualVoiceCall()
  no longer takes arguments

Bug: 76114959
Test: build only, no functional change
Change-Id: I16e5345bbfaa5d42490122a4330673e1152f687f
1 file changed