docs: fix packaging instructions again to reflect correct metadata name

Change-Id: I61659811065ad5f0fa8f722f80793e707730604c
3 files changed