Merge "Move calculation of burn in coordinates to background thread" into main