Merge "Split screen via Task menu when grid_only_overview is enabled" into main