Add DisplayGroup ID to DisplayInfo

This allows for DisplayGroup to be used outside of the Display and Power
subsystems.

Bug: 175919470
test: make
Change-Id: I4346196202b3fff8ac42b0a52a395d6fe61d8ea8
6 files changed