Remove duplicate line in clat_simple test file

This change removes a redundant line in the xt_qtaguid_with_clat test
file.

Bug: 134244752
Test: FrameworksNetTest passing
Change-Id: I87deb82ba960102b617ab27362e8c5899fa478f8
2 files changed