Fix renaming in device filter

Fix: 230132973
Test: atest CtsCompanionDeviceManagerCoreTestCases
      atest CtsCompanionDeviceManagerUiAutomationTestCases
      atest CtsOsTestCases:CompanionDeviceManagerTest
Change-Id: I5badf22416f1243f41ce71171528130db080f75d
1 file changed