[NAN] Add LV utilities (TLV with T size of 0).
am: 009b1fcb85

Change-Id: I8cac5a1f9a6d57da82e4a99af496bff2d699774f