Merge "Update media carousel visibility for glanceable hub." into main