transcoding: Tweak the Java doc with Android link

Bug: 175881579
Test: None as just doc.
Change-Id: I036a8554cdd26e8abf0643341ac99ce0c019344f
1 file changed