[AMS] Fix race condition in ProcessList.

ProcessList.noteAppKill should be called with lock but
AppErrors.crashApplicationInner doesn't. So fix it.

Bug: 215575163
Test: Manual
Change-Id: I594256a8989f6bf79ac0b12ff5069cc895872b22
1 file changed