Refactor only: Move SceneGestureHandler in a separated file

**Note** This is just a refactor: the class has been moved, but the
logic has not been changed.

Test: mp :SystemUIComposeGallery
Bug: 291053278
Flag: NA
Change-Id: I7625553480c1adc0170bd9d4100fa7f723edfc09
2 files changed