[aapt2] Add --enable-compact-entries to optimize

The optimize command should have the same switches as convert
and link, so adding the missing one here

Test: build
Flag: EXEMPT minor change
Change-Id: I9e5f3d7fb65db97a14fc952c30407d594057c5bc
1 file changed