Move global settings lookup off main thread

Bug: 324447419
Flag: ACONFIG com.android.server.notification.screenshare_notification_hiding DISABLED
Test: atest SensitiveNotificationProtectionControllerTest
Change-Id: Ic5f78244a3dceab664b4863a58ac5de2406c8d5a
2 files changed