Move BasicShellCommandHandler to frameworks/lib/modules-utils am: d5726c1916 am: d3e4d83eb7 am: b6f524b2df

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/base/+/1483965

Change-Id: Ib09544e292d472e8dcd7dcf218035a0ec6de293c