Update device policy APIs after linter fix

Remove unnecessary SuppressLint annotation after linter no longer
throws incorrect warning

Bug: 264510719
Test: make -j update-api
Change-Id: Icbf16fb955a5a50a2ba457fe15761d33783b66f8
1 file changed