Update the OWNERS of dexopt related files.

- Add more files as dexopt related files.
- Add mast@ as an owner.

Change-Id: I5361e4d4c9bc9b17d815b09f597a92d350772924
2 files changed