Removes ParcelableHolder from HubServiceInfo

Fixes: 379880261
Flag: android.chre.flags.offload_api
Test: Verify no crash when populating HubServiceInfo through Parcel
Change-Id: If40f1c01a06ecc739fe85bcee6b9b238f47e67f1
2 files changed