Begin decoupling CentralSurfaces and NPVC

Removed 6 methods from the CentralSurfaces API that were either
redundant or merely passthroughs to NPVC.

Fixes: 254875405
Bug: 249277686
Test: atest and manual
Change-Id: Ie76c44d6dd290eab44a58937326ff075608cb927
11 files changed