Merge "PSS: Use a fake WindowMetricsProvider in screenshot tests" into main