Instead of asserting, remove active streams if their sockets return failure

Change-Id: Ic5cc786f718cf921876b181927cf1b03e8373ff1
related-to-bug: 5593654
1 file changed