Merge "Hook-up TaskView/bubbles to shell transition"