Listen to metadata changed when battery info updated.

Test: atest -c com.android.systemui.bluetooth.qsdialog
Bug: 341648139
Flag: EXEMPT bug fix
Change-Id: I0f7302c9b79d55d6240b7783a688ad0c6ba5f2e9
11 files changed