Merge "Improve code coverage for radio manager and tuner" into main