Fix actions for player integration in RemoteViews

Click handlers needs to be re-added each time a new document was passed
to the player.

Bug: 26162947
Test: atest RemoteViewsTest
Change-Id: Ib4e0f5d117554b71e5751a345034380f796ae303
1 file changed