Merge "WMLockScreenVisibilityMgrTest: update test for keyguard shell transit." into main